Capitulo 12: Escape de Glitch City

“Que es este lugar?” pregunto Stone cuando se bajo del lomo del Pokemon legendario. El grupo se encontraba en medio de una ciudad destruida. Escombros y casas desiertas se veían a los lados de las calles rotas. Los restos de un gran gimnasio Pokemon yacían medio enterrados bajo una montaña de rocas. El viento soplaba de una forma extraña, a través de las ramas de los árboles caídos.

“Que… que sucedió aquí?” pregunto Rose, bajándose del lomo de Entei. “Esos Glitches… ellos hicieron esto?”

“No… no lo se”, respondió Eric, sin poder retener la aprehensión en su voz. Poniéndose recto, camino hacia la entrada de una cueva, cuya entrada estaba medio colapsada. “Pero tenemos que averiguar donde estamos y como llegamos aquí. Debemos averiguar como salir de aquí”.

El Profesor empujo un árbol caído que bloqueaba la calle, pero este no se movió. Eric frunció el ceño y empujo el árbol con su cuerpo. El reboto inútilmente mientras el árbol permanecía exactamente en el mismo lugar, aunque el Profesor creyó ver un destello de números al conectarse con el árbol inmóvil. Enfadado, Eric camino alrededor del árbol y se venturo dentro de la cueva.

“Chicos, estas puertas no se abren!” dijo Rose, inútilmente forzando la entrada del gimnasio destruido. “No están aseguradas, pero es casi como si no fueran hechas para abrirse”.

“Lo mismo sucede con estas casas”, añadió Entei desde el otro lado de la calle rota. “Donde están todos?” El Pokemon legendario negó con su cabeza. “Y porque sigo viendo destellos de números y letras cuando parpadeo?”

“Rose! Entei!” grito Stone. “Ayúdenme… estoy atorado!”. Sus dos amigos corrieron hacia la cueva y trataron de sacar a su compañero. Después de varios minutos de tensión jalando los brazos de Eric, lo pudieron sacar de la cueva.

Eric jadeaba por aliento. “Yo solo camine dentro, y… no pude moverme. Fue como si estuviera pegado al piso… no tiene sentido!”

“Este lugar no tiene sentido”, murmuro Rose. “Esto es como un sueño raro”.

Entei olfateo el aire. “No se si esto significa algo, pero el aire no huele bien aquí. En realidad, no huele a nada en absoluto”.

“Eso significa que este lugar es una ilusión?” pregunto Rose. “Tal vez nosotros nunca dejamos la ciudad”.

“Lo dudo. Yo pude oler la ciudad… comida de los restaurantes, gente, Pokemon… pero no hay nada aquí”, respondió Entei.

“No podemos estar en ‘ningun lugar’. No tendría sentido”, dijo Stone, volviendo al “modo Profesor”. “Si ya no estamos en la ciudad, debimos haber sido transportados fuera de ella de alguna forma. Y estoy seguro de que tiene algo que ver con ‘M y MissingNo.”

“Muy bien Profesor. Ahora veo que no le entregaron un diploma por nada”, dijo una extraña voz familiar.

“Que demonios haz hecho, ‘M?” demando Entei, preparándose para hacer un ataque Lanzallamas.

“Que he hecho?” pregunto la voz de ‘M, burlonamente. “Acabo de eliminar el único estorbo en mi dominación del mundo. Ustedes nunca podrán escapar de Glitch City, lo que nos dejara a MissingNo y a mi hacer todo lo que queramos.

“Glitch City? Nunca había escuchado de eso”, dijo Rose.

“Claro que no”, respondió el Glitch. “MissingNo. y yo creamos esto en el momento que dejamos esa maldita isla. Con los extraordinarios poderes que el Profesor nos dio, fue muy simple el crear nuestro propio “Glitch” en la realidad. Como ven tontos, ustedes nunca podrán dejar la ciudad. Los hemos teletransportado a una versión alterna de la ciudad… una que MissingNo. y yo ya destruimos. Claro, ahora que los hemos atrapado a ustedes tres aquí, no hay nada que pueda evitar que destruyamos la verdadera Fuchsia City. Ninguno de esos ignorantes humanos saben que somos nosotros. Como tendrían alguna idea de como detenernos?”

Entei mostró sus dientes. “Entonces tienen miedo de nosotros?”.

“Yo? Miedo de unas pestes como ustedes?” dijo ‘M con furia. El cielo de Glitch City se volvió negro y los truenos caían a la distancia. “Te destruiré ahora mismo por tu insolencia!”.

“Mándalo, p*rra”, gruño Entei. “Me gustaría verte intentarlo”.

“Tal vez después, cuando lo que quede del mundo este temblando a mis pies”. La voz de ‘M se calmo de Nuevo. “No es necesario desperdiciar energía destruyendo unas pestes como ustedes”.

Con el sonido de un trueno, la voz ceso, dejando a los tres amigos en silencio.

“Parece que nos queda poco tiempo. Debemos escapar de este lugar y detener a esos Glitches antes de que hagan una verdadera catástrofe”, dijo Eric, con determinación en su voz. Después de esconderse con miedo por tanto tiempo, parecía que el coraje estaba regresando hacia el.

“Que tal la teletransportacion de Kadabra? Todos podríamos escapar usándola”, sugirió Entei. “Tu hermano dijo que los saco de la cárcel en un intento”.

“Ya había pensado en eso, pero hay un problema. La teletransportacion de Kadabra nos llevaría directamente al último Centro Pokemon que visitamos… el cual fue el de Cinnabar Island. Recuerdan, el Centro Pokemon al que entramos de noche?”

Rose suspiro. “Sapphire podría sacar volando a una persona, pero como podrían escapar los otros dos?” Y como alguien podría volver aquí? Este lugar técnicamente no existe”.

“Debe haber una forma de salir”, dijo Entei. “Debe haber algo en lo que no hayamos pensado”.

Una amplia sonrisa apareció en la cara de Rose. “Parece que es hora de otro timo del Equipo Rocket!”

Eric gruño. “No podemos hacer cosas legales al menos por una vez?”

Rose se cruzo de brazos. “Escucho sus sugerencias”.

“Que tenemos que perder? Cual es tu idea, Rose?” pregunto Entei.

Rose agarro su mochila y saco un pequeño estuche de maquillaje. “Presentando… el kit de disfraces Rocket!”, anuncio Rose, mostrando el estuche como si ella fuera una modelo de concursos.

Entei arqueo una ceja. “El que?”

“Nunca olvidare mis primeros días de entrenamiento Rocket” dijo Rose, en forma soñadora. “Las sabias palabras del impostor Oak son: muchos Rockets pueden disfrazarse totalmente con cosas tan simples como un par de gafas. Los entrenadores y los policías son estupidos – ellos estarán buscando una chica de cabello largo con un Meowth, un adolescente de cabello castaño con una gorra de Baseball, y un profesor con un Kadabra. Jeremy ya no esta viajando con nosotros, y ahora Entei se ha unido a nosotros. Eso podría confundir a los policías, pero vamos a cambiar nuestra imagen mucho mas”.

“Tu no me vas a poner en un vestido”, dijo Eric firmemente. “Yo he visto como funcionan algunas de estas ‘brillantes’ técnicas Rocket”.

“Esta bien. Si te vas a molestar por eso…” Rose cruzo sus brazos y examino la cara de Eric. “Al menos podrías cambiar tu Kadabra conmigo para evolucionarlo. Los Alakazam son mucho mas fuertes de todas formas”.

“Puedo vivir con eso”, dijo Eric, dándole la Pokebola a Rose, quien le dio la Pokebola con su Victribell como cambio.

“Si conozco a los policías, ellos nunca harían la conexión de que tu Kadabra es mi Alakazam”.

“Que quieres decir con ‘tu Alakazam’?” dijo Eric sospechosamente. “No me vas a estafar con mis Pokemon, niñita Rocket”.

Rose se sonrojo; una pequeña gota de sudor se formo en su cien derecha. “Um, no. Claro que no. Además, yo te di mi Sprouty. Es un trato justo, verdad?”.

“Supongo…” respondió Eric, dándole una cautelosa Mirada.
Entei se rió entre dientes. “Me allegro de que estés de nuestro lado”.

“Ahora antes de irnos, tenemos que cambiar tu cara un poco”, dijo Rose, sacando algo de maquillaje del estuche. Eric retrocedió. “No te preocupes. Te prometo que no te veras como una niña cuando termine”.

Entei miraba fascinado como la chica Rocket transformaba al joven Eric Stone a una versión mas vieja de si mismo, dibujando líneas delgadas alrededor de su boca y ojos. Peinando su cabello, ella aplico gel en su cabello y lo peino de para atrás. Finalmente, ella saco un polvo blanco del estuche, el cual espolvoreo en el cabello castaño del profesor.

“Impresionante”, dijo Entei al ver la transformación. El profesor ahora parecía de cincuenta años. “Y que hay de ti, Rose?”

Rose le dio a Eric un par de lentes sin aumento antes de volver a esculcar en su estuche de maquillaje. “Pan comido”, dijo ella, sacando unos elásticos para el cabello y unos listones. En momentos, el cabello de Rose estaba trenzado en dos colitas que se sostenían con listones púrpura. Después de remover sus aretes y aplicar polvo rosa en sus mejillas, Rose detallo su plan.

“Si no llamamos la atención, estoy segura de que podremos mezclarnos entre la gente de Cinnabar. De ahí, podremos regresar a Fuchsia City y confrontar a esos Glitches”.

“Y después que?” pregunto Entei. “Yo puedo acabar con el Glitch mas débil, pero ellos tienen ataques de agua. No creo que pueda con los dos al mismo tiempo”.

“Tenemos el elemento de la sorpresa de nuestro lado”, remarco Eric. “ ‘M parecía muy convencido de que nos había atrapado aquí permanentemente. Claro que el puede estar en lo correcto…”

“Nunca sabremos si no lo intentamos”, dijo Rose confiadamente. “Ahora, si me disculpan, tengo que ir a cambiarme…”

La chica Rocket agarro su mochila y se agacho detrás de una de las casas destruidas, esta vez sacando a su Blastoise para hacerle guardia. En momentos, ella emergió con su minifalda del Equipo Rocket, una camiseta blanca y una bufanda púrpura en su cuello.

“Te vez Linda!” dijo Entei… babeando un poco.

“Rose, no tengo otra ropa”, dijo Eric. “Y realmente preferiría no vestirme con el traje del Equipo Rocket… alguna sugerencia?”

Buscando una vez más en su mochila, Rose saco una camisa de manga larga y se la dio a Eric. “Te sirve esa? Es todo lo que tengo”.

“Creo que funcionara”, dijo Eric, poniéndose la camisa. El miro por sus lentes falsos y frunció el ceño ligeramente. “Buen hombre, seria tan amable de indicarnos la dirección hacia el country club?” dijo el profesor en disfraz, con un acento reseco.

“Creo que será mejor si no hablas” dijo Entei.

*****
“Muéstrate Glitch!” grito Jeremy, corriendo determinadamente por las calles de Fuschia. La gente lo miraba, murmurando entre ellos.

“A quien le esta hablando este niño?”

“Dije que te muestres, MissingNo.!” grito Jeremy, sintiendo la furia hirviendo en su pecho. “Te reto a una batalla! A menos que tengas miedo de perder…”

La gente se asusto al ver aparecer al Pokemon fantasmal en una niebla púrpura. “Idiota”, grito MissingNo. “Realmente te atreves a retarme?” Missingno. sonrió lentamente. “Nunca me di cuenta de que eliminaríamos a nuestros oponentes tan pronto en nuestro juego. Tu hermano y los otros han sido eliminados…”

Una lágrima de furia resbalaba por la mejilla de Jeremy mientras agarraba una de sus Pokebolas. “No me vas a distraer con tus mentiras! Esto es lo ultimo, Glitch… vas a perder! Ve, Scorch!”

El buen entrenado Growlithe apareció en un destello de luz roja, agitando su cola emocionadamente.

La reportera de cabello púrpura se volvió a un operador de cámara. “Estas filmando todo? Esto es oro!” dijo ella felizmente. El camarógrafo trago saliva, pero continuaba filmando la batalla.

“Ataque lanzallamas!”

MissingNo. observaba condescendientemente como el fuego se conectaba con su cuerpo. “Eso es lo mejor que tienes? Ni siquiera lo sentí!” dijo MissingNo., burlonamente.

“Take down*!” ordeno Jeremy.
(N#G: * Take down es un fuerte ataque de embestida, el cual hace algo de daño al Pokemon que lo utilice)

A una alta velocidad, el cachorro embistió al Pokemon Glitch, pero reboto inútilmente y callo al suelo. Jeremy inhalo fuertemente, cerrando sus puños tan fuertemente, que sus nudillos se pusieron blancos. Esa cosa era muy fuerte.

“Por divertido que esto sea, tengo mejores cosas que hacer”, dijo MissingNo. al invocar una gran ola (ataque Surf) que choco contra el lastimado Growlithe.

Maldiciendo entre dientes, Jeremy rápidamente regreso a su Pokemon desmayado. Agarro una segunda Pokebola mientras MissingNo. se reía. “Adelante, deja que todos tus Pokemon queden noqueados. Se que no tienes oportunidad contra mi. Imagino que tendrás que verlo por ti mismo antes de que me creas”.

Respirando con furia, Jeremy cerró sus dientes y lanzo su Pokebola en el aire. “Tu turno, Nutri”. Jeremy sonrió cuando apareció el gran Venasaur. “Estoy seguro de que eres lo suficientemente inteligente como para no mojar a un Pokemon planta”, provocaba Jeremy.

“Crees que ese es el único ataque que tengo?” pregunto MissingNo., lanzando un chorro de fuego de su boca. Jeremy abrió grande sus ojos cuando su Venasaur se revolcaba de un lado a otro para apagar el fuego que lo cubría. “Como…” fue todo lo que dijo antes de que la risa ronca de MissingNo. lo interrumpiera.

“Ese ‘Jefe’ no estaba impresionado con mi habilidad de imitar el tipo de otros Pokemon. El me subestimo, al igual que tu”.

Mientras MissingNo. fanfarroneaba, a Jeremy se le ocurrió algo. Si esa cosa imitaba el tipo del último Pokemon que había enfrentado…

“Ve, Nightmare!” Jeremy regreso a su Venasaur y lanzo otra Pokebola. MissingNo. miro a Hypno con escepticismo.

“Puedes mandar todos los Pokemon que quieras, y nunca me podrás derrotar”, dijo MissingNo., lanzando otro ataque Surf.

“Reflejo!” ordeno Jeremy, ignorando los comentarios de MissingNo.. Un momento después, un escudo multicolor rodeo a Hypno. El escudo reflejo la ola, esparciendo agua en todas direcciones.

MissingNo. no estaba impresionado. “Solo estas retrazando lo inevitable”.

“Claro que no”, respondió Jeremy. “Ataque Psíquico!”

MissingNo tambaleo ligeramente después del ataque. “Te mostrare-“

La amenaza del Glitch fue cortada por el comando de dos voces familiares.

“Rayo de hielo!” ordeno una voz femenina.

“Estrella de fuego*!” ordeno una voz masculina.
(N#G: * i.e. Fire blast)

Missingno. grito en agonía cuando los dos ataques súper-efectivos conectaron su cuerpo tipo Hierba – Veneno.

“Rose! Eric! Entei!” grito Jeremy en sorpresa, dándose la vuelta para acercarse a los entrenadores y sus Pokemon. “están bien!”

“Ustedes nunca me vencerán…” declaraba el Glitch mientras su cuerpo se volvía transparente. “Tres golpes críticos apenas y me rasguñaron. Se los digo, soy invencible…”

Cuando la batalla termino, la mayoría de la gente comenzó a dispersarse, volviendo a sus propios asuntos. Las enfermeras continuaban tratando a los Pokemon heridos, mientras los oficiales de policía exigían a los curiosos que quedaban a que se fueran.

Rose gruño. “Ni siquiera lo pude capturar!” grito ella, mirando a la brillante Master bola en sus manos.

“De donde las sacaste?” pregunto Jeremy. “Pensé que perdiste tu Master bola la ultima vez que peleamos contra esas cosas”.

Rose se rió animadamente. “Si te digo, eso te haría mi cómplice”.

Eric negó con su cabeza. Rocket una vez, Rocket por siempre.

“Ustedes también deberían tomar algunas”, dijo Rose, pasando unas Master bolas a los hermanos Stone. “Ustedes nunca saben cuando volverán a aparecerse esos Glitches, y creo que estas Master bolas son mas avanzadas que las que tenían antes”.

“Entonces mejor nos aseguramos de tener un espacio libre entre nuestros Pokemon”, murmuro Jeremy, calmándose finalmente. “Solo porque tenemos Master bolas no significa que esas cosas son mas seguras de atrapar”.

“Yo todavía no creo que ellas funcionaran al primer intento”, comento Eric, rotando la bola sobre sus manos. “Ninguna tecnología en Pokebolas puede contener automáticamente algo tan poderoso. Tendremos que debilitar a los Glitches como a cualquier otro Pokemon antes de que podamos capturarlos”.

Entei gruño. “Y como demonios vamos a hacer eso? Nuestros ataques apenas lo rasguño y luego escapo. Otra vez”.

“No estoy segura sobre eso”, añadió Rose. “Si realmente no lastimamos a MissingNo., el no hubiera escapado así. Creo que tiene miedo de nosotros… o tal vez solo tiene miedo de perder”.

“Así que tan pronto el Glitch recibe daño, corre y se cura? Suena muy injusto para mi”, dijo Entei.

“Y que, quieres darles unas lecciones de como pelear limpiamente?” dijo Rose riendo. “Buena suerte”.

“Ellos casi parecen humanos, pero no en una buena manera. Digo, yo nunca pensé que un Pokemon pudiera ser tan sagaz y manipulador”, dijo Jeremy con asombro. “No puedo creer que esas cosas sean Pokemon”.

“Ellos son Glitches… experimentos incompletos tratando de crear a la criatura mas ponderosa del mundo”, dijo Eric. “Cavamos nuestra propia tumba al hacerlos tan fuertes como sea posible. El único cuya fuerza se acerca a la de ellos es la del verdadero Mewtwo. Y nadie parece recordar lo que sucedió con el. Después de destruir el laboratorio que lo creo, Mewtwo… desapareció”.

“Que hay de tu laboratorio?” pregunto Jeremy. “Esos dos Glitches escaparon, pero debieron haber otros experimentos en los que ustedes estuvieron trabajando”.

Una molesta Mirada cubrió la cara de Eric. “Bueno…”

“Vamos, MissingNo. dijo que el Jefe no estaba impresionado con el. Así que obviamente ellos estaban hacienda algo mejor”.

“Esperaba que no nos llevara a eso” dijo lentamente el profesor. “Yo rogaba que nunca tuviera que trabajar en ese laboratorio otra vez…”

“Que? Dices que todavía hay… algo vivo en el laboratorio?” pregunto Rose ansiosamente.

“Señor perdóname”, murmuro Eric a si mismo. “Honestamente no lo se”.